Privacy Policy

HopDisk Privacy Policy

Last updated: June 22, 2026

The privacy policy is provided below in every language currently supported by HopDisk. All versions describe the same app behavior: local processing, user-selected file access, and cleanup by moving selected items to Trash.

English (en)

Privacy Policy

Summary

HopDisk is a local storage inspection and cleanup utility for Mac. It scans only folders or volumes you select, reads metadata needed to calculate storage usage, and moves explicitly selected cleanup items to Trash. HopDisk does not upload scan results, file contents, file paths, or cleanup history to any server controlled by the app developer.

Data HopDisk reads

When you choose a folder or volume, HopDisk may read file and folder names, paths, file sizes, allocated sizes, package structure, dates, type identifiers, bundle identifiers, owning app metadata, and whether an item appears to be a cache, log, package, virtual machine, app support file, or system-managed metadata.

Data stored on your Mac

HopDisk may store scan history, item metadata, cleanup reports, saved scan locations, and security-scoped bookmarks locally on your Mac. You can revoke saved locations in HopDisk settings. Removing the app or its local data removes locally stored HopDisk records.

Collection and sharing

If you install HopDisk through the App Store, Apple may process purchase, download, crash, and diagnostic information according to Apple's policies and your device settings.

Local settings and in-app language

HopDisk may store app preferences such as appearance, selected language, cleanup selection preferences, scan history visibility, and whether a saved scan location should be remembered. These preferences remain on your Mac and are not uploaded by HopDisk.

Permissions and cleanup behavior

HopDisk uses macOS user-selected file access. It does not request root privileges, install privileged helpers, or run a background daemon. Cleanup moves selected items to Trash only; HopDisk does not permanently delete files or empty Trash automatically.

Review-only storage guidance

HopDisk may identify sources of storage display differences such as Spotlight index roots, app update leftovers, removable system update installers, developer caches, package caches, app containers, and virtual machine bundles. These items are shown with risk labels and detail explanations. HopDisk does not automatically delete protected system-managed metadata; supported cleanup requires explicit user selection and moves the item to Trash only.

Support requests and changes

If you contact support through GitHub Issues, information you post may be public. This policy may be updated as HopDisk changes; the date above shows the latest revision.

한국어 (ko)

개인정보 처리방침

요약

HopDisk는 Mac에서 로컬로 실행되는 저장 공간 점검 및 정리 도구입니다. 사용자가 선택한 폴더 또는 볼륨만 스캔하고, 저장 공간 계산에 필요한 메타데이터를 읽으며, 사용자가 명시적으로 선택한 정리 항목을 휴지통으로 이동합니다. HopDisk는 스캔 결과, 파일 내용, 파일 경로, 정리 기록을 앱 개발자가 관리하는 서버로 업로드하지 않습니다.

HopDisk가 읽는 데이터

사용자가 폴더 또는 볼륨을 선택하면 HopDisk는 파일 및 폴더 이름, 경로, 파일 크기, 할당 크기, 패키지 구조, 날짜, 유형 식별자, 번들 식별자, 소유 앱 메타데이터, 캐시·로그·패키지·가상 머신·앱 지원 파일·시스템 관리 메타데이터 여부를 읽을 수 있습니다.

Mac에 저장되는 데이터

HopDisk는 스캔 기록, 항목 메타데이터, 정리 보고서, 저장된 스캔 위치, 보안 범위 북마크를 사용자의 Mac에 로컬로 저장할 수 있습니다. 저장된 위치는 HopDisk 설정에서 철회할 수 있습니다. 앱 또는 로컬 데이터를 제거하면 HopDisk가 로컬에 저장한 기록도 제거됩니다.

수집 및 공유

App Store를 통해 HopDisk를 설치한 경우, Apple은 Apple의 정책 및 기기 설정에 따라 구매, 다운로드, 충돌, 진단 정보를 처리할 수 있습니다.

로컬 설정 및 앱 언어

HopDisk는 화면 모드, 선택한 언어, 정리 항목 선택 방식, 스캔 기록 표시, 저장된 스캔 위치 기억 여부 같은 앱 설정을 저장할 수 있습니다. 이러한 설정은 사용자의 Mac에만 남으며 HopDisk가 업로드하지 않습니다.

권한 및 정리 동작

HopDisk는 macOS의 사용자 선택 파일 접근 권한을 사용합니다. 루트 권한을 요청하지 않고, 권한 상승 헬퍼를 설치하지 않으며, 백그라운드 데몬을 실행하지 않습니다. 정리는 선택한 항목을 휴지통으로 이동하는 방식으로만 수행됩니다. HopDisk는 파일을 영구 삭제하거나 휴지통을 자동으로 비우지 않습니다.

검토 기반 저장 공간 안내

HopDisk는 Spotlight 인덱스 루트, 앱 업데이트 잔여물, 제거 가능한 시스템 업데이트 설치 파일, 개발자 캐시, 패키지 캐시, 앱 컨테이너, 가상 머신 번들처럼 저장 공간 표시 차이를 만들 수 있는 항목을 식별할 수 있습니다. 이러한 항목은 위험도 표시와 세부 설명과 함께 제공됩니다. HopDisk는 보호된 시스템 관리 메타데이터를 자동 삭제하지 않으며, 지원되는 정리도 사용자의 명시적 선택 후 휴지통으로 이동하는 방식으로만 수행됩니다.

지원 요청 및 변경

GitHub Issues로 지원을 요청하면 게시한 정보가 공개될 수 있습니다. 이 방침은 HopDisk 변경에 따라 업데이트될 수 있으며, 위 날짜는 최신 개정일을 나타냅니다.

Français (fr)

Politique de confidentialité

Résumé

HopDisk est un utilitaire local d’inspection et de nettoyage du stockage pour Mac. Il analyse uniquement les dossiers ou volumes que vous choisissez, lit les métadonnées nécessaires au calcul de l'utilisation du stockage et déplace vers la corbeille les éléments de nettoyage explicitement sélectionnés. HopDisk n'envoie pas les résultats d'analyse, le contenu des fichiers, les chemins de fichiers ou l'historique de nettoyage vers un serveur contrôlé par le développeur.

Données lues par HopDisk

Lorsque vous choisissez un dossier ou un volume, HopDisk peut lire les noms et chemins de fichiers et dossiers, tailles, tailles allouées, structure de paquets, dates, identifiants de type, identifiants de bundle, métadonnées de l'app propriétaire et le fait qu'un élément semble être un cache, journal, paquet, machine virtuelle, fichier de support d'app ou métadonnée système.

Données stockées sur votre Mac

HopDisk peut stocker localement l'historique d'analyse, les métadonnées d'éléments, les rapports de nettoyage, les emplacements enregistrés et les signets de sécurité. Vous pouvez révoquer les emplacements enregistrés dans les réglages de HopDisk. La suppression de l'app ou de ses données locales supprime les enregistrements locaux de HopDisk.

Collecte et partage

Si vous installez HopDisk via l'App Store, Apple peut traiter des informations d'achat, de téléchargement, de plantage et de diagnostic selon ses propres règles et vos réglages.

Réglages locaux et langue de l’app

HopDisk peut stocker des préférences comme l’apparence, la langue choisie, les préférences de sélection du nettoyage, l’affichage de l’historique et le mémorisation d’un emplacement d’analyse. Ces préférences restent sur votre Mac et ne sont pas envoyées par HopDisk.

Autorisations et nettoyage

HopDisk utilise l'accès aux fichiers sélectionnés par l'utilisateur dans macOS. Il ne demande pas de privilèges root, n'installe pas d'assistant privilégié et ne lance pas de démon en arrière-plan. Le nettoyage déplace uniquement les éléments sélectionnés vers la corbeille; HopDisk ne supprime pas définitivement les fichiers et ne vide pas la corbeille automatiquement.

Conseils de stockage avec vérification

HopDisk peut identifier des sources d’écarts d’affichage du stockage comme les racines d’index Spotlight, restes de mises à jour d’apps, installateurs de mise à jour système amovibles, caches de développement, caches de paquets, conteneurs d’apps et bundles de machines virtuelles. Ces éléments sont affichés avec un niveau de risque et des explications détaillées. HopDisk ne supprime pas automatiquement les métadonnées système protégées; tout nettoyage pris en charge exige une sélection explicite et déplace seulement l’élément vers la corbeille.

Demandes de support et modifications

Si vous contactez le support via GitHub Issues, les informations publiées peuvent être publiques. Cette politique peut être mise à jour lorsque HopDisk évolue; la date ci-dessus indique la dernière révision.

Español (es)

Política de privacidad

Resumen

HopDisk es una utilidad local de inspección y limpieza de almacenamiento para Mac. Analiza solo las carpetas o volúmenes que eliges, lee los metadatos necesarios para calcular el uso de almacenamiento y mueve a la papelera los elementos de limpieza seleccionados explícitamente. HopDisk no sube resultados de análisis, contenido de archivos, rutas de archivos ni historial de limpieza a ningún servidor controlado por el desarrollador.

Datos que HopDisk lee

Cuando eliges una carpeta o volumen, HopDisk puede leer nombres y rutas de archivos y carpetas, tamaños, tamaños asignados, estructura de paquetes, fechas, identificadores de tipo, identificadores de paquete, metadatos de la app propietaria y si un elemento parece ser caché, registro, paquete, máquina virtual, archivo de soporte de app o metadato gestionado por el sistema.

Datos almacenados en tu Mac

HopDisk puede guardar localmente historial de análisis, metadatos de elementos, informes de limpieza, ubicaciones guardadas y marcadores con ámbito de seguridad. Puedes revocar ubicaciones guardadas en los ajustes de HopDisk. Al eliminar la app o sus datos locales se eliminan los registros locales de HopDisk.

Recopilación y uso compartido

Si instalas HopDisk desde App Store, Apple puede procesar información de compra, descarga, fallos y diagnóstico según sus políticas y los ajustes de tu dispositivo.

Ajustes locales e idioma de la app

HopDisk puede guardar preferencias como apariencia, idioma seleccionado, preferencias de selección de limpieza, visibilidad del historial y si una ubicación guardada debe recordarse. Estas preferencias permanecen en tu Mac y HopDisk no las sube.

Permisos y comportamiento de limpieza

HopDisk usa el acceso a archivos seleccionados por el usuario en macOS. No solicita privilegios root, no instala asistentes privilegiados ni ejecuta demonios en segundo plano. La limpieza solo mueve elementos seleccionados a la papelera; HopDisk no elimina archivos permanentemente ni vacía la papelera automáticamente.

Guía de almacenamiento con revisión

HopDisk puede identificar fuentes de diferencias en la visualización de almacenamiento, como raíces de índice Spotlight, restos de actualizaciones de apps, instaladores de actualización del sistema que pueden retirarse, cachés de desarrollo, cachés de paquetes, contenedores de apps y bundles de máquinas virtuales. Estos elementos se muestran con etiquetas de riesgo y explicaciones detalladas. HopDisk no elimina automáticamente metadatos protegidos gestionados por el sistema; cualquier limpieza compatible requiere selección explícita del usuario y solo mueve el elemento a la papelera.

Solicitudes de soporte y cambios

Si contactas con soporte mediante GitHub Issues, la información que publiques puede ser pública. Esta política puede actualizarse cuando HopDisk cambie; la fecha anterior indica la revisión más reciente.

Deutsch (de)

Datenschutzerklärung

Zusammenfassung

HopDisk ist ein lokales Werkzeug zur Speicherprüfung und Bereinigung für den Mac. Es scannt nur Ordner oder Datenträger, die du auswählst, liest die zur Speicherberechnung nötigen Metadaten und bewegt ausdrücklich ausgewählte Bereinigungselemente in den Papierkorb. HopDisk lädt keine Scanergebnisse, Dateiinhalte, Dateipfade oder Bereinigungsverläufe auf Server hoch, die vom App-Entwickler kontrolliert werden.

Daten, die HopDisk liest

Wenn du einen Ordner oder Datenträger auswählst, kann HopDisk Datei- und Ordnernamen, Pfade, Dateigrößen, belegte Größen, Paketstruktur, Datumsangaben, Typkennungen, Bundle-Kennungen, Metadaten der zugehörigen App und Hinweise darauf lesen, ob ein Element Cache, Log, Paket, virtuelle Maschine, App-Support-Datei oder systemverwaltete Metadaten ist.

Lokal auf deinem Mac gespeicherte Daten

HopDisk kann Scanverlauf, Elementmetadaten, Bereinigungsberichte, gespeicherte Scanorte und sicherheitsbezogene Bookmarks lokal auf deinem Mac speichern. Gespeicherte Orte kannst du in den HopDisk-Einstellungen widerrufen. Das Entfernen der App oder ihrer lokalen Daten entfernt die lokal gespeicherten HopDisk-Datensätze.

Erhebung und Weitergabe

Wenn du HopDisk über den App Store installierst, kann Apple Kauf-, Download-, Absturz- und Diagnoseinformationen gemäß Apples Richtlinien und deinen Geräteeinstellungen verarbeiten.

Lokale Einstellungen und App-Sprache

HopDisk kann App-Einstellungen wie Erscheinungsbild, gewählte Sprache, Bereinigungsauswahl, Anzeige des Scanverlaufs und gespeicherte Scanorte lokal speichern. Diese Einstellungen bleiben auf deinem Mac und werden von HopDisk nicht hochgeladen.

Berechtigungen und Bereinigung

HopDisk verwendet den macOS-Zugriff auf vom Benutzer ausgewählte Dateien. Es fordert keine Root-Rechte an, installiert keine privilegierten Hilfsprogramme und startet keinen Hintergrund-Daemon. Die Bereinigung bewegt ausgewählte Elemente nur in den Papierkorb; HopDisk löscht Dateien nicht dauerhaft und leert den Papierkorb nicht automatisch.

Speicherhinweise mit Prüfung

HopDisk kann Ursachen für abweichende Speicheranzeigen erkennen, etwa Spotlight-Indexordner, App-Update-Reste, entfernbare Systemupdate-Installer, Entwickler-Caches, Paket-Caches, App-Container und VM-Bundles. Diese Elemente werden mit Risikokennzeichnung und Detailerklärungen angezeigt. HopDisk löscht geschützte systemverwaltete Metadaten nicht automatisch; jede unterstützte Bereinigung erfordert eine ausdrückliche Auswahl und verschiebt das Element nur in den Papierkorb.

Supportanfragen und Änderungen

Wenn du Support über GitHub Issues kontaktierst, können deine veröffentlichten Informationen öffentlich sein. Diese Erklärung kann bei Änderungen an HopDisk aktualisiert werden; das Datum oben zeigt die letzte Überarbeitung.

日本語 (ja)

プライバシーポリシー

概要

HopDisk は Mac 上でローカルに動作するストレージ点検およびクリーンアップユーティリティです。ユーザーが選択したフォルダまたはボリュームのみをスキャンし、 ストレージ使用量の計算に必要なメタデータを読み取り、明示的に選択されたクリーンアップ項目をゴミ箱へ移動します。 HopDisk はスキャン結果、ファイル内容、ファイルパス、クリーンアップ履歴を、アプリ開発者が管理するサーバーへアップロードしません。

HopDisk が読み取るデータ

フォルダまたはボリュームを選択すると、HopDisk はファイルおよびフォルダ名、パス、ファイルサイズ、割り当てサイズ、パッケージ構造、 日付、タイプ識別子、バンドル識別子、所有アプリのメタデータ、キャッシュ・ログ・パッケージ・仮想マシン・アプリサポートファイル・システム管理メタデータに該当するかどうかを読み取る場合があります。

Mac に保存されるデータ

HopDisk はスキャン履歴、項目メタデータ、クリーンアップレポート、保存済みスキャン場所、セキュリティスコープ付きブックマークを Mac 上にローカル保存する場合があります。 保存済みの場所は HopDisk の設定で取り消せます。アプリまたはローカルデータを削除すると、HopDisk がローカルに保存した記録も削除されます。

収集と共有

App Store から HopDisk をインストールした場合、Apple は Apple のポリシーとデバイス設定に従って購入、ダウンロード、クラッシュ、診断情報を処理することがあります。

ローカル設定とアプリ内言語

HopDisk は外観、選択した言語、クリーンアップ選択設定、スキャン履歴の表示、保存済みスキャン場所を記憶するかどうかなどの設定を保存する場合があります。 これらの設定は Mac 上に残り、HopDisk によってアップロードされません。

権限とクリーンアップ動作

HopDisk は macOS のユーザー選択ファイルアクセスを使用します。root 権限を要求せず、特権ヘルパーをインストールせず、バックグラウンドデーモンを実行しません。 クリーンアップは選択項目をゴミ箱へ移動するだけです。HopDisk はファイルを完全削除せず、ゴミ箱を自動的に空にしません。

確認を前提にしたストレージ案内

HopDisk は Spotlight インデックスのルート、アプリ更新の残り、削除可能なシステムアップデートインストーラ、開発者キャッシュ、パッケージキャッシュ、アプリコンテナ、仮想マシンバンドルなど、ストレージ表示差分の原因になり得る項目を識別する場合があります。 これらの項目はリスク表示と詳細説明付きで表示されます。HopDisk は保護されたシステム管理メタデータを自動削除しません。対応するクリーンアップもユーザーの明示的な選択が必要で、項目をゴミ箱へ移動するだけです。

サポート依頼と変更

GitHub Issues でサポートに連絡すると、投稿した情報が公開される場合があります。このポリシーは HopDisk の変更に応じて更新されることがあり、上記の日付は最新の改訂日を示します。

简体中文 (zh-Hans)

隐私政策

摘要

HopDisk 是一款在 Mac 本机运行的 macOS 存储修复工具。它只扫描你选择的文件夹或卷宗, 读取计算存储用量所需的元数据,并将你明确选择的清理项目移到废纸篓。 HopDisk 不会将扫描结果、文件内容、文件路径或清理历史上传到由 App 开发者控制的任何服务器。

HopDisk 读取的数据

当你选择文件夹或卷宗时,HopDisk 可能会读取文件和文件夹名称、路径、文件大小、分配大小、包结构、 日期、类型标识符、Bundle 标识符、所属 App 元数据,以及项目是否看起来像缓存、日志、包、虚拟机、App 支持文件或系统管理的元数据。

存储在你的 Mac 上的数据

HopDisk 可能会在你的 Mac 本机保存扫描历史、项目元数据、清理报告、已保存的扫描位置和安全范围书签。 你可以在 HopDisk 设置中撤销已保存的位置。删除 App 或其本地数据会删除 HopDisk 在本机保存的记录。

收集和共享

如果你通过 App Store 安装 HopDisk,Apple 可能会根据其政策和你的设备设置处理购买、下载、崩溃和诊断信息。

本机设置和 App 语言

HopDisk 可能会保存外观、所选语言、清理选择偏好、扫描历史显示方式,以及是否记住已保存扫描位置等 App 设置。 这些偏好会保留在你的 Mac 本机,HopDisk 不会上传。

权限和清理行为

HopDisk 使用 macOS 的用户选择文件访问权限。它不请求 root 权限,不安装特权辅助工具,也不运行后台守护进程。 清理只会将选中的项目移到废纸篓;HopDisk 不会永久删除文件,也不会自动清空废纸篓。

基于检查的存储空间说明

HopDisk 可能会识别造成存储空间显示差异的来源,例如 Spotlight 索引根目录、App 更新残留、可移除的系统更新安装器、开发者缓存、包缓存、App 容器和虚拟机包。 这些项目会附带风险标签和详细说明。HopDisk 不会自动删除受保护的系统管理元数据;支持的清理也需要用户明确选择,并且只会将项目移到废纸篓。

支持请求和变更

如果你通过 GitHub Issues 联系支持,你发布的信息可能会公开。本政策可能会随着 HopDisk 的变化而更新;上方日期表示最新修订日期。

繁體中文 (zh-Hant)

隱私權政策

摘要

HopDisk 是一款在 Mac 本機執行的儲存空間檢查和清理工具。它只會掃描你選取的資料夾或卷宗, 讀取計算儲存空間用量所需的中繼資料,並將你明確選取的清理項目移到垃圾桶。 HopDisk 不會將掃描結果、檔案內容、檔案路徑或清理歷史上傳到由 App 開發者控制的任何伺服器。

HopDisk 讀取的資料

當你選取資料夾或卷宗時,HopDisk 可能會讀取檔案和資料夾名稱、路徑、檔案大小、分配大小、套件結構、 日期、類型識別碼、Bundle 識別碼、所屬 App 中繼資料,以及項目是否看起來像快取、記錄、套件、虛擬機、App 支援檔案或系統管理的中繼資料。

儲存在你的 Mac 上的資料

HopDisk 可能會在你的 Mac 本機儲存掃描歷史、項目中繼資料、清理報告、已儲存的掃描位置和安全範圍書籤。 你可以在 HopDisk 設定中撤銷已儲存的位置。刪除 App 或其本機資料會刪除 HopDisk 在本機儲存的記錄。

收集與分享

如果你透過 App Store 安裝 HopDisk,Apple 可能會依照其政策和你的裝置設定處理購買、下載、當機和診斷資訊。

本機設定和 App 語言

HopDisk 可能會儲存外觀、所選語言、清理選擇偏好、掃描歷史顯示方式,以及是否記住已儲存掃描位置等 App 設定。 這些偏好會保留在你的 Mac 本機,HopDisk 不會上傳。

權限與清理行為

HopDisk 使用 macOS 的使用者選取檔案存取權限。它不要求 root 權限,不安裝特權輔助工具,也不執行背景常駐程式。 清理只會將選取的項目移到垃圾桶;HopDisk 不會永久刪除檔案,也不會自動清空垃圾桶。

基於檢查的儲存空間說明

HopDisk 可能會識別造成儲存空間顯示差異的來源,例如 Spotlight 索引根目錄、App 更新殘留、可移除的系統更新安裝器、開發者快取、套件快取、App 容器和虛擬機套件。 這些項目會附帶風險標籤和詳細說明。HopDisk 不會自動刪除受保護的系統管理中繼資料;支援的清理也需要使用者明確選擇,並且只會將項目移到垃圾桶。

支援請求與變更

如果你透過 GitHub Issues 聯絡支援,你發布的資訊可能會公開。本政策可能會隨 HopDisk 的變更而更新;上方日期表示最新修訂日期。