개인정보 처리 안내 한국어
핑 줄이기·선택 글꼴
핑 줄이기는 ForgePlay가 실행한 Windows 프로그램의 새 TCP 연결에 적용되는 로컬 설정이며, 루팡 프록시와 독립적입니다. 다른 Mac 앱이나 DNS·라우팅 설정을 바꾸지 않습니다. 선택 글꼴 설치는 사용자가 지정한 Windows 환경의 파일을 확인하며, 다운로드를 시작하면 표시된 외부 배포처와 통신합니다. 해당 배포처의 개인정보 처리 조건도 적용됩니다. 웹 사용가이드는 이 흐름을 설명하는 체험이며 실제 글꼴을 내려받거나 설치하지 않습니다.
Lupain
Lupain은 사용자가 켤 때 시스템 HTTP/HTTPS 프록시를 사용하는 로컬 연결 보조 기능입니다. DNS 질의는 Cloudflare DoH로 전달됩니다. 통합 기능은 방문 기록·접속 대상·트래픽 로그를 보관하지 않으며, 복구 기록에는 기존 프록시 설정만 저장합니다. IP·접속 국가를 바꾸는 VPN은 아닙니다. ForgePlay 종료 시 기존 설정을 복원합니다.
ForgePlay는 Mac에서 Windows 게임용 실행 환경을 설정하고 실행 문제를 진단합니다. 사용자가 요청하면 지원 번들도 생성합니다. ForgePlay 앱에는 광고 추적, 제3자 분석, 크래시 리포팅 SDK, 원격 텔레메트리 SDK가 포함되어 있지 않습니다.
- 설정 상태, 선택한 파일 경로, 보안 범위 북마크, 게임 기록, 프리픽스 메타데이터, 런타임 설치 기록, 실행 기록, 진단 기록, 호환성 기록은 사용자의 Application Support 폴더에 저장됩니다.
- ForgePlay는 사용자가 선택한 게임 저장소, Steam 및 Windows 필수 구성 요소 설치 파일, 로그, 가져온 게임 폴더, 선택한 Apple Evaluation 환경 DMG 또는 redist에 접근할 수 있습니다. 사용자에게 외부 실행 엔진을 고르도록 요구하지 않으며, 배포 버전은 앱에 포함된 ForgePlay 런타임만 사용합니다. 접근 권한이 만료되면 해당 항목을 다시 선택해 달라고 요청합니다.
- AI 진단은 기본적으로 꺼져 있습니다. 사용자가 기능을 켜면 민감한 정보를 가린 미리보기를 먼저 보여주며, 외부 AI 서버나 API 키 없이 이 Mac의 Apple Foundation Models로만 분석합니다.
- 지원 번들은 사용자가 요청할 때만 만들어집니다. 접근 토큰, API 키, 비밀번호, URL에 포함된 비밀값, Steam 식별자, 사용자 폴더 경로, 선택한 저장소와 게임 경로는 가능한 범위에서 가립니다.
- ForgePlay는 Steam 비밀번호나 Steam Guard 코드를 요청, 저장, 전송하지 않습니다. Steam 로그인은 앱에 포함된 ForgePlay 런타임 안의 Steam의 로그인 화면에서 진행됩니다.
Privacy Notice English
Reduce Ping and optional fonts
Reduce Ping is a local setting for new TCP connections from Windows programs launched by ForgePlay, independent of the Lupain proxy. It does not change other Mac apps, DNS or routing. Optional font installation checks files in the selected Windows environment and contacts the disclosed external distributor when the user starts a download; that provider's privacy terms also apply. The web guide only demonstrates this flow and does not download or install fonts.
Lupain
Lupain is an optional local connection helper using the system HTTP/HTTPS proxy. DNS queries go to Cloudflare DoH. The integration retains no browsing history, destinations or traffic logs; its recovery record stores original proxy settings only. It is not an IP/country-changing VPN. Original settings are restored when ForgePlay quits.
ForgePlay is built for local Windows game setup, launch diagnostics, and user-requested support bundle creation on the user's Mac. The app does not include advertising tracking, third-party analytics, crash reporting SDKs, or remote telemetry SDKs.
- Setup state, selected paths, security-scoped bookmarks, game records, prefix metadata, runtime installation records, launch records, diagnostics, and compatibility records are stored in the user's Application Support folder.
- ForgePlay can access user-selected game storage, Steam installers, Windows prerequisite installers, logs, imported game folders, and an optional Apple Evaluation environment DMG or redist. It never asks the user to select an external execution engine; every distribution build uses only the bundled ForgePlay Runtime. If access expires, ForgePlay asks the user to select the item again.
- AI diagnostics are off by default. When enabled, ForgePlay shows a redacted preview first and analyzes only with Apple Foundation Models on this Mac, without an external AI server or API key.
- Support bundles are created only when the user requests them. ForgePlay redacts common secrets, Steam identifiers, home/user paths, and selected local storage or game paths where possible.
- ForgePlay does not ask for, store, or transmit Steam passwords or Steam Guard codes. Steam login happens inside Steam's own UI through the bundled ForgePlay Runtime.
Aviso de privacidad Español
Reducir ping y fuentes opcionales
Reducir ping es un ajuste local para nuevas conexiones TCP de programas Windows de ForgePlay, independiente del proxy. No cambia otras apps Mac, DNS ni rutas. La instalación opcional revisa archivos del entorno elegido y contacta con el distribuidor externo indicado cuando el usuario inicia la descarga; también rigen sus condiciones de privacidad. La guía web solo muestra el proceso, sin descargar ni instalar fuentes.
Lupain
Lupain es una ayuda local opcional con el proxy HTTP/HTTPS del sistema. Las consultas DNS van a Cloudflare DoH. No guarda historial, destinos ni registros de tráfico; solo los ajustes originales para restaurarlos al salir. No es una VPN que cambie IP o país.
ForgePlay está diseñado para configurar prefijos locales de juegos de Windows en Mac, diagnosticar fallos de inicio y crear paquetes de soporte cuando el usuario lo solicita. La app no incluye seguimiento publicitario, analítica de terceros, SDK de informes de fallos ni telemetría remota.
- El estado de configuración, rutas seleccionadas, marcadores con ámbito de seguridad, registros de juegos, metadatos de Prefix, instalaciones de Runtime, ejecuciones, diagnósticos y compatibilidad se guardan en Application Support del usuario.
- ForgePlay accede solo a ubicaciones o archivos elegidos por el usuario: almacenamiento de juegos, instaladores de Steam o requisitos de Windows, registros, carpetas importadas y un DMG o redist opcional del entorno Apple Evaluation. Nunca solicita un motor de ejecución externo; todas las compilaciones usan únicamente ForgePlay Runtime incluido.
- El diagnóstico con IA está desactivado de forma predeterminada. Si se activa, ForgePlay muestra primero una vista previa con los datos sensibles ocultos y usa solo Apple Foundation Models en este Mac, sin servidor externo ni clave API.
- Los paquetes de soporte se crean solo a petición del usuario y ocultan datos sensibles como claves y contraseñas, identificadores de Steam, rutas de usuario y rutas locales seleccionadas cuando sea posible.
- ForgePlay no solicita, almacena ni transmite contraseñas de Steam o códigos de Steam Guard. El inicio de sesión ocurre en la interfaz propia de Steam mediante ForgePlay Runtime incluido.
Datenschutzhinweis Deutsch
Ping reduzieren und optionale Schriften
Ping reduzieren ist eine lokale Einstellung für neue TCP-Verbindungen von ForgePlay-Windows-Programmen, unabhängig vom Lupain-Proxy. Andere Mac-Apps, DNS und Routing bleiben unverändert. Die optionale Schriftinstallation prüft Dateien in der gewählten Windows-Umgebung und kontaktiert beim gestarteten Download den angegebenen externen Anbieter; dessen Datenschutzbedingungen gelten zusätzlich. Die Webanleitung demonstriert dies ohne Downloads oder Installation.
Lupain
Lupain ist eine optionale lokale Verbindungshilfe mit dem HTTP/HTTPS-Systemproxy. DNS-Anfragen gehen an Cloudflare DoH. Es werden keine Browserhistorie, Ziele oder Verkehrsprotokolle gespeichert, nur ursprüngliche Proxyeinstellungen zur Wiederherstellung. Es ist kein VPN zum Länder-/IP-Wechsel. Beim Beenden werden die Einstellungen wiederhergestellt.
ForgePlay dient zur lokalen Einrichtung von Windows-Spielpräfixen auf dem Mac, zur Startdiagnose und zur Erstellung von Support-Paketen auf Wunsch des Nutzers. Die App enthält kein Werbetracking, keine Drittanbieter-Analyse, kein Crash-Reporting-SDK und keine Remote-Telemetrie.
- Einrichtungsstatus, ausgewählte Pfade, Security-Scoped Bookmarks, Spieleinträge, Prefix-Metadaten, Runtime-Installationen, Startprotokolle, Diagnosen und Kompatibilitätsdaten werden im Application-Support-Ordner des Nutzers gespeichert.
- ForgePlay greift auf vom Nutzer ausgewählte Spielordner, Steam- oder Windows-Voraussetzungs-Installer, Logs, importierte Spielordner und optional auf ein Apple-Evaluation-environment-DMG oder -Redist zu. Die App fordert keine externe Ausführungsengine an; alle Builds verwenden ausschließlich die enthaltene ForgePlay Runtime.
- KI-Diagnosen sind standardmäßig deaktiviert. Nach Aktivierung zeigt ForgePlay zuerst eine geschwärzte Vorschau und nutzt nur Apple Foundation Models auf diesem Mac, ohne externen KI-Server oder API-Schlüssel.
- Support-Pakete werden nur auf Anforderung erstellt und schwärzen nach Möglichkeit vertrauliche Angaben wie Schlüssel und Passwörter, Steam-Kennungen, Benutzerpfade und ausgewählte lokale Speicher- oder Spielpfade.
- ForgePlay fragt keine Steam-Passwörter oder Steam-Guard-Codes ab, speichert sie nicht und überträgt sie nicht. Die Anmeldung erfolgt in Steams eigener UI über die enthaltene ForgePlay Runtime.
プライバシー通知 日本語
Ping低減と任意のフォント
Ping低減はForgePlayのWindowsプログラムの新しいTCP接続に適用するローカル設定で、Lupainプロキシとは独立しています。ほかのMacアプリやDNS・経路は変更しません。任意のフォント導入は選択したWindows環境のファイルを確認し、ユーザーが取得を開始すると表示された外部配布元へ接続します。その配布元のプライバシー条件も適用されます。Webガイドは操作例で、フォントの取得や導入はしません。
Lupain
Lupainは有効にしたときシステムのHTTP/HTTPSプロキシを使うローカル補助機能です。DNS問い合わせはCloudflare DoHに送られます。履歴・接続先・通信ログは保持せず、復元用に元のプロキシ設定のみ保存します。IPや国を変更するVPNではありません。ForgePlay終了時に元へ戻します。
ForgePlay は、Mac 上で Windows ゲーム用プレフィックスをローカルに設定し、起動診断を行い、ユーザーが希望した場合にサポートバンドルを作成するためのアプリです。広告トラッキング、第三者分析、クラッシュレポート SDK、リモートテレメトリ SDK は含まれていません。
- 設定状態、選択したパス、セキュリティスコープ付きブックマーク、ゲーム記録、Prefix メタデータ、Runtime インストール記録、起動記録、診断、互換性記録はユーザーの Application Support フォルダに保存されます。
- ForgePlay は、ユーザーが選択したゲーム保存先、Steam または Windows 前提コンポーネントのインストーラ、ログ、インポートしたゲームフォルダ、任意の Apple Evaluation environment DMG または redist にアクセスできます。外部実行エンジンの選択は求めず、すべての配布ビルドでアプリ内の ForgePlay Runtime のみを使用します。
- AI 診断は既定でオフです。有効化すると、ForgePlay はまず機密情報を伏せたプレビューを表示し、外部 AI サーバーや API キーを使わず、この Mac の Apple Foundation Models のみで分析します。
- サポートバンドルはユーザーが要求した場合だけ作成され、一般的な秘密情報、Steam 識別子、ホーム/ユーザーパス、選択されたローカル保存先やゲームパスを可能な範囲で伏せます。
- ForgePlay は Steam パスワードや Steam Guard コードを要求、保存、送信しません。Steam ログインは、アプリ内の ForgePlay Runtime を通じて Steamのログイン画面 で行われます。
隐私声明 简体中文
降低 Ping 与可选字体
降低 Ping 是针对 ForgePlay 启动的 Windows 程序新 TCP 连接的本地设置，与 Lupain 代理独立。不更改其他 Mac 应用、DNS 或路由。可选字体安装检查所选 Windows 环境的文件，用户开始下载时会连接所显示的外部分发方，其隐私条件也适用。网页指南仅演示流程，不下载或安装字体。
Lupain
Lupain是用户开启后通过系统HTTP/HTTPS代理运行的本地辅助功能。DNS查询发送至Cloudflare DoH。不保留浏览历史、目标或流量日志，仅保存原代理设置供退出时恢复。它不是更改IP或国家的VPN。
ForgePlay 用于在用户的 Mac 上本地设置 Windows 游戏前缀、诊断启动问题，并在用户请求时生成支持包。应用不包含广告跟踪、第三方分析、崩溃报告 SDK 或远程遥测 SDK。
- 设置状态、所选路径、安全范围书签、游戏记录、Prefix 元数据、Runtime 安装记录、启动记录、诊断和兼容性记录会保存在用户的 Application Support 文件夹中。
- ForgePlay 可以访问用户选择的游戏存储位置、Steam 或 Windows 必备组件安装程序、日志、导入的游戏文件夹，以及可选的 Apple Evaluation environment DMG 或 redist。应用不会要求选择外部执行引擎；所有分发版本仅使用内置的 ForgePlay Runtime。
- AI 诊断默认关闭。启用后，ForgePlay 会先显示隐藏敏感信息后的预览，并且只使用此 Mac 上的 Apple Foundation Models，不使用外部 AI 服务器或 API 密钥。
- 支持包只会在用户请求时创建，并会尽可能遮盖常见密钥、Steam 标识符、用户路径以及所选本地存储或游戏路径。
- ForgePlay 不会请求、保存或传输 Steam 密码或 Steam Guard 代码。Steam 登录通过内置 ForgePlay Runtime 中的 Steam 自有界面完成。
隱私權聲明 繁體中文
降低 Ping 與選用字型
降低 Ping 是針對 ForgePlay 啟動的 Windows 程式新 TCP 連線之本機設定，與 Lupain 代理獨立。不更改其他 Mac App、DNS 或路由。選用字型安裝會檢查所選 Windows 環境檔案，使用者開始下載時會連接顯示的外部發布者，其隱私條件亦適用。網頁指南僅示範流程，不下載或安裝字型。
Lupain
Lupain是使用者開啟後透過系統HTTP/HTTPS代理運作的本地輔助功能。DNS查詢送至Cloudflare DoH。不保留瀏覽紀錄、目的地或流量日誌，僅保存原代理設定供結束時還原。它不是更改IP或國家的VPN。
ForgePlay 用於在使用者的 Mac 上本機設定 Windows 遊戲前綴、診斷啟動問題，並在使用者要求時建立支援套件。App 不包含廣告追蹤、第三方分析、當機回報 SDK 或遠端遙測 SDK。
- 設定狀態、所選路徑、安全範圍書籤、遊戲記錄、Prefix 中繼資料、Runtime 安裝記錄、啟動記錄、診斷與相容性記錄會儲存在使用者的 Application Support 資料夾。
- ForgePlay 可存取使用者選取的遊戲儲存位置、Steam 或 Windows 必要元件安裝程式、記錄檔、匯入的遊戲資料夾，以及選用的 Apple Evaluation environment DMG 或 redist。App 不會要求選取外部執行引擎；所有發佈版本僅使用內建的 ForgePlay Runtime。
- AI 診斷預設關閉。啟用後，ForgePlay 會先顯示遮蔽敏感資訊後的預覽，並且只使用此 Mac 上的 Apple Foundation Models，不使用外部 AI 伺服器或 API 金鑰。
- 支援套件只會在使用者要求時建立，並會盡可能遮蔽金鑰等敏感資訊、Steam 識別碼、使用者路徑，以及所選本機儲存或遊戲路徑。
- ForgePlay 不會要求、儲存或傳輸 Steam 密碼或 Steam Guard 代碼。Steam 登入會透過內建 ForgePlay Runtime 中的 Steam 自有介面完成。
Avis de confidentialité Français
Réduire le ping et polices facultatives
Réduire le ping est un réglage local des nouvelles connexions TCP des programmes Windows lancés par ForgePlay, indépendant du proxy. Les autres apps Mac, DNS et routage ne changent pas. L’installation facultative vérifie les fichiers de l’environnement choisi et contacte le distributeur externe indiqué au démarrage du téléchargement ; ses conditions de confidentialité s’appliquent aussi. Le guide web ne télécharge ni n’installe de polices.
Lupain
Lupain est une aide locale facultative via le proxy HTTP/HTTPS système. Les requêtes DNS vont à Cloudflare DoH. Aucun historique, destination ni journal de trafic n’est conservé ; seules les configurations proxy initiales servent à la restauration à la fermeture. Ce n’est pas un VPN changeant l’IP ou le pays.
ForgePlay sert à configurer localement des préfixes de jeux Windows sur Mac, à diagnostiquer les échecs de lancement et à créer des paquets d’assistance lorsque l'utilisateur le demande. L'app n'intègre pas de suivi publicitaire, d'analyse tierce, de SDK de rapport de crash ni de télémétrie distante.
- L'état de configuration, les chemins sélectionnés, les signets à portée de sécurité, les jeux, les métadonnées des préfixes, les installations de l’environnement d’exécution, les lancements, les diagnostics et la compatibilité sont stockés dans le dossier Application Support de l'utilisateur.
- ForgePlay peut accéder aux emplacements choisis par l'utilisateur : stockage des jeux, installateurs Steam ou de prérequis Windows, journaux, dossiers importés et, en option, un DMG ou redist de l'environnement Apple Evaluation. L'app ne demande jamais de moteur d'exécution externe ; toutes les versions utilisent uniquement le ForgePlay Runtime inclus.
- Le diagnostic IA est désactivé par défaut. Une fois activé, ForgePlay affiche d'abord un aperçu expurgé puis utilise uniquement Apple Foundation Models sur ce Mac, sans serveur IA externe ni clé API.
- Les paquets d’assistance ne sont créés qu'à la demande de l'utilisateur et masquent autant que possible les informations sensibles telles que les clés et mots de passe, identifiants Steam, chemins utilisateur et chemins locaux sélectionnés.
- ForgePlay ne demande pas, ne stocke pas et ne transmet pas les mots de passe Steam ni les codes Steam Guard. La connexion se fait dans l'interface propre à Steam via le ForgePlay Runtime inclus.
Updated 28 July 2026.
